Trasporto marittimo, via libera UE alle misure italiane del Registro Internazionale